Suomi - tuo usein kylmäksi ja köyhäksi mielletty jumalanhylkäämä maailmankolkka, ei ole kaikissa suhteissa suinkaan ollut mikään takapajula - vallasväen residenssit ja julkiset paremman väen kokoontumispaikat, kuten teatterit ja ravintolat saivat seinilleen maailmanluokan tavaraa, kun vain niin haluttiin ja rahaa löytyi. Kuten seuraavasta auttavasti selviää niin kyllä täällä on rahaa täytynyt olla, sillä kunnianarvoisat sveitsiläissaksalaiset tapettimanufaktöörit ovat teettäneet jopa suomenkieliset mallikirjat, toki myös ruotsiksi näitä esitellään. Malleja suunnittelivat monet kuuluisat taiteilijat ja arkkitehdit, näiden erittelyyn eivät kyvyt ja taidot täällä antikvariaatissa riitä. Kahden kirjan samanaikainen esittelykin tuottaa vaikeuksia, täydellisemmät selostukset toki nettisivuilla.
Kohteen kuvailuteksti;
Tekko Salubra -tapettikirja / mallikirja, 9 tapettimallia, joista 4 kpl metallikiiltoisia, 2 sommitelmakuvaa + jokunen muu, 2 tekstisivua suomeksi, sivut numeroitu14 x 20 cm, ei merkittyä painovuotta, mahdollisesti 1924? Alallaan todellinen harvinaisuus ja arvostettu kohde, tämä vieläpä oikeastaan superharvinainen, sillä se on "personoitu" Suomen markkinoille! Jonkin verran kulumaa kansissa. Isossa maailmassa todella arvostettuja, monien tunnettujen taiteilijoiden suunnittelemia malleja (joita kirjassa ei valitetavasti identifioida).
Tässä vastaavan ruotsin markkinoille tarkoitetun kirjan kuvausta ja hinta 440 USD;
A striking pamphlet (19 x 24 cm) promoting wallpapers from the sophisticated German company Tekko & Salubra. Swedish text. The catalogue comprises six pages of text (loosely inserted), ten colour wallpaper samples, of which five silk samples in metallic tone, eleven more illustrations, of which two colourful Art Déco interiors by A. Trueb. Original decorated covers, printed in silver and gold on black paper, spine nicely restored. Some browning, rusty staples, one sample with small loss, some annotations. Tekko & Salubra, founded in 1901 in Grenzach (Basden-Würtemberg), developed successfully over the years. Famous artists were asked to design collections, Le Corbusier being one of them.
Toisessa vastaavassa suomenkielisessä kirjassa;
Leimattu Otto Helmrich, Fabiansgatan, Helsingfors. Tekoälyn tietoa eli lienee edustanut / myynyt kyseisiä tapetteja?
"Hakutuloksista ei löydy suoraa mainintaa Otto Helmrich -nimisestä henkilöstä Helsingissä, mutta nimet liittyvät todennäköisesti Helsingin saksalaiseen kauppiasyhteisöön:
• Helmrich-suku: Helsingissä ja Kauniaisissa (Grankulla) vaikutti 1900-luvun alkupuolella Pietarista lähtöisin ollut saksalainen Helmrichin suku, kuten liikemies Wolfgang Helmrich (avioitunut Helsingissä 1935).
• Firma Otto & Co: Helsingissä toimi merkittävä saksalaistaustainen kauppahuone Firma Otto & Co, jonka palveluksessa työskenteli useita Saksasta muuttaneita kauppiaita."
Mitä Tekko ja Salubra tarkoittavat?
- Salubra: Sveitsiläis-saksalaisen Salubra-yhtiön 1800-luvun lopulla kehittämä pestävä, öljyväripintainen ja valonkestävä tapettilaatu.
- Tekko: Saman valmistajan ylellisempi seinäpäällyste, joka jäljitteli silkkikangasta tai damastia kohokuvioidulla, kiiltävällä pinnallaan. Molemmat olivat hyvin suosittuja Suomessa 1900-luvun alkupuolella erityisesti julkisissa rakennuksissa ja porvariskodeissa.
Tekoälyn yhteenveto;
Tekko ja Salubra ovat tunnettuja historiallisia seinäpäällyste- ja tapettimallistoja, joiden juuret ovat 1900-luvun alun Sveitsissä ja Saksassa.
• Salubra: Vuonna 1900 Baselissa perustettu sveitsiläinen tapettivalmistaja, joka tunnetaan erityisesti modernismin ja arkkitehtuurin historiasta. Arkkitehti Le Corbusier suunnitteli Salubralle väri- ja tapettimallistoja (mm. vuosina 1931 ja 1959) arkkitehtonisen polykromian periaatteiden mukaisesti.
• Tekko: Salubran rinnalla ja yhteydessä tunnettu arvokas, pestävä ja valonkestävä tapetti- ja seinäpäällystesarja (kehitetty 1900-luvun alussa). Sitä on käytetty useissa tunnetuissa historiallisissa ja edustusrakennuksissa, kuten Tokion entisessä Prinssi Asakan residenssissä (nykyinen Tokyo Metropolitan Teien Art Museum).
• Keräily ja nykypäivä: Alkuperäiset Tekko- ja Salubra-mallikirjat sekä vanhat tapettirullat ovat haluttuja keräily- ja museokohteita.
Hinnoittelussa tyydymme noin puoleen maailmanmarkkinahinnoista - 200 € & 150 €. Todennäköisesti näitä kumpaakaan ei ole suomalaisissa julkisissa kokoelmissa, liekö yksityisissäkään?
Kimmo